For å la salamanderen synge

Velg format

kr 279
ISBN
9788249515677

Vis info om boka Skjul info om boka

Utgitt 2015
ISBN 9788249515677
Innbinding Pocket
Tittel For å la salamanderen synge
Bokgruppe 413
Oversetter Tom Lotherington
I salg 16.07.2015
Emne Lyrikk Skjønnlitteratur
"For å la salamanderen synge" ("Pour que chantent les salamandres", 2013) åpner ved sommersolverv. Stemningen er hypnotiserende, nesten primitiv, med en overdådig fargerikdom, frodig natur, ville dyr og mytologiske skikkelser.

Tom Lotherington er forfatter og oversetter. For Oktobers gjendiktningsserie har han tidligere gjendiktet James Sacré. Han mottok Bastianprisen i 2008 for sin oversettelse av Jonathan Littells roman "De velvillige".

"For å la salamanderen synge" er den 25. tittelen i Oktobers gjendiktningsserie.

Aurélia Lassaque

Aurélia Lassaque er født i 1983 og skriver på oksitansk og fransk. Hun er opptatt av forholdet mellom poesi og andre kunstformer, og har samarbeidet nært med både musikere og billedkunstnere. Pour que chantent les salamandres (For å la salamanderen synge) er tidligere oversatt til nederlandsk og hebraisk. I tillegg er flere av diktene hennes publisert på engelsk, italiensk, østerriksk, baskisk, brasiliansk, catalansk, spansk, tyrkisk og finsk. 

Les mer

Andre i samme serie

  1. Å se med et intelligent blikk på nakne kvinner
    kr 169
    På lager
  2. Åndemaskiner
    kr 279
    Utsolgt
  3. Averno
    kr 119
    På lager
  4. Diktene mine vil ikke forandre verden
    kr 149
    På lager
  5. Diktene mine vil ikke forandre verden
    kr 279
    På lager
  6. En ting som er
    kr 279
    Utsolgt
  7. En ting som er
    kr 119
    På lager
  8. For å la salamanderen synge
    kr 119
    På lager
  9. Frukt & grønnsaker
    kr 279
    På lager
  10. Frukt & grønnsaker
    kr 209
    På lager
  11. Gangart
    kr 279
    Utsolgt
  12. Himlenes bok
    kr 279
    På lager
  13. Himlenes bok
    kr 119
    På lager
  14. Index Vacuus
    kr 279
    Utsolgt
  15. Lysforhold
    kr 279
    Utsolgt
  16. Noe svart
    kr 279
    Utsolgt
  17. Nord Sentralt
    kr 279
    Utsolgt
  18. Sol
    kr 279
    Utsolgt
  19. Teksturnotater
    kr 279
    Utsolgt
  20. Tid av himmel
    kr 119
    På lager
  21. Uløselige antrekk
    kr 279
    Utsolgt