Europa rundt på åtte bøker
Bli med på en litterær interrail rundt i Europa. På denne leselisten har vi samlet bøker som er satt i europeiske byer, og som på hver sin måte utvider forståelsen av kontinentet vi er en del av.
Hey Hafni
Helle Helle (Oversatt av Trude Marstein)
Bli med Helle Helles fantastiske karakter Hafni til Brighton, Englands fjerde lykkeligste by. Her skal hun gjenfinne gleden, men plutselig dukker broren hennes opp.
Hey Hafni er på samme tid en dypt alvorlig og sprudlende livsglad roman om hverdag og eksistensielle kriser.
Farsnavn
Vanessa Springora (Oversatt av Agnete Øye)
Farsnavn kunne blitt utgangspunktet for en egen interrail-reise rundt i Europas mørke historie, men den åpner i Paris. Der rydder Vanessa Springora ut av sin døde fars leilighet og det hun finner der setter igang et detektivarbeid inn i egen familiehistorie.
Glem alt om dikt
Ida Frette
En ung norsk kvinne bor med en mann i Roma, og sammen utforsker de Italia mellom fester, vakre gater og lange dager fylt av liv og skjønnhet. Likevel føler hun seg usikker på om hun noen gang vil høre til der som mer enn en besøkende. Samtidig bærer hun på et altoppslukende ønske om å få barn, en lengsel som truer med å overskygge alt annet i livet hennes.
Jeg som aldri har kjent menn
Barndommens kalde netter (Oversatt av Ingeborg Fossestøl)
Tezer Özlü var en tyrkisk forfatter, essayist og dramatiker. I denne boka beskriver hun en oppvekst i et Tyrkia i stor endring. Etter hvert forlater hun det patriarkalske hjemlandet og reiser gjennom Europa, på intens søken etter frihet, kjærlighet, et liv i lykke.
Fortellinger fra Odessa
Isaak Babel (Oversatt av Marit Bjerkeng)
Isaak Babel regnes som en av mellomkrigstidens viktigste forfattere. Fortellingene i denne boka utspiller seg i den jødiske gettoen i Odessa på begynnelsen av 1900-tallet, en pulserende og urolig havneby i tsarriket. Vi bever oss i den brutale og fargerike underverdenen, styrt av den uforglemmelige gangsterkongen Benja Krik, der vold og makt balanseres av en særegen æreskodeks.
Kafkalungen
Cecilia Hansson
Riktignok åpner denne romanen i Stockholm, men straks reiser fortelleren ut i Europa i Franz Kafkas fotspor. Til arkiver i Praha og Wien hvor hun oppsøker den ulmende mellomkrigstiden og kvinnene i Kafkas liv.
Kafkalungen er en raus og klok fortelling om det store og det lille i livet, om drømmer og fortvilelse og litteratur som livredning.
Lungeflyteprøven
Tore Renberg
En storslagen, historisk roman om rettsaken mot den 15 år gamle Anna Voigt, som i 1681 ble anklaget for spedbarnsdrap.
Boka beskriver en brytningstid i Europa og starten på den moderne rettsmedisinen, og er basert på virkelige hendelser, aldri før fortalt.
Detaljene
Ia Genberg (Oversatt av Bodil Engen)
Ia Genberg vekker 90-tallets Stockholm til live i denne romanen som består av fire fortellinger om fire mennesker som på et tidspunkt har vært viktige for fortelleren, men som på et tidspunkt har forsvunnet ut av livet hennes.



