Vinteroppskrifter fra kollektivet
"Dikta til Glück er tilgjengelege og gir meining med ein gong, samstundes som dei er gåtefulle, laga slik at dei ikkje lèt seg uttømme for meining … Det er ei tenkjande ro og noko djupt ope i desse dikttekstane som inviterer og vedkjem ein som lesar … ein kjem til tekststadar som ein kan dvele ved, som ein går attende til utan at ein maktar å bli ferdig med dei"
SINDRE EKRHEIM, DAG OG TID
"Det er noko underleg ved desse nye dikta til nobelprisvinnaren Louise Glück. Dei snakkar tilsynelatande så direkte og enkelt til lesaren, men snart har dei teke oss med til stadar me ikkje hadde venta å hamna, og plassar der me ikkje heilt veit kor vegen går vidare. Jo meir eg har lese i boka, jo meir mangfaldige og rike opplever eg at dikta blir … Draumeopplevingar glir saumlaust over i realistiske skildringar, replikkvekslingar og innsikter. Og dette skapar den særskilte tonen i boka … Gjendiktinga til Ingvild Burkey fungerer gjennomgåande godt"
HELGE TORVUND, KRABBEN POESIKRITIKK
En gripende, urovekkende og fortrøstningsfull diktsamling fra vinneren av Nobels litteraturpris 2020.
Louise Glücks trettende diktsamling, "Winter Recipes from the Collective", ble utgitt i USA høsten 2021. Et kor av stemmer, levende, døde, overjordiske, kommer til orde fra et sted som er lite nok til at hver stemme blir hørt, og samtidig stort nok til å romme et helt liv: alderdommens ufattelige gaver og tap, de små prinsessene som sludrer i baksetet på en bil, et forlagt pass, ingrediensene i et styrkende vintermåltid, en søsters død, solens gledelige tilstedeværelse, lyset fra den målt opp mot mørket den kaster av seg.
"Vinteroppskrifter" fra kollektivet er en storslått samling som ikke kunne ha vært skrevet av noen annen, ei heller kunne forfatteren ha skrevet den på noe annet tidspunkt i livet.
Louise Glücks trettende diktsamling, "Winter Recipes from the Collective", ble utgitt i USA høsten 2021. Et kor av stemmer, levende, døde, overjordiske, kommer til orde fra et sted som er lite nok til at hver stemme blir hørt, og samtidig stort nok til å romme et helt liv: alderdommens ufattelige gaver og tap, de små prinsessene som sludrer i baksetet på en bil, et forlagt pass, ingrediensene i et styrkende vintermåltid, en søsters død, solens gledelige tilstedeværelse, lyset fra den målt opp mot mørket den kaster av seg.
"Vinteroppskrifter" fra kollektivet er en storslått samling som ikke kunne ha vært skrevet av noen annen, ei heller kunne forfatteren ha skrevet den på noe annet tidspunkt i livet.
Vis info om boka Skjul info om boka
Utgitt | 2022 |
---|---|
ISBN | 9788249524952 |
Innbinding | Innbundet |
Tittel | Vinteroppskrifter fra kollektivet |
Bokgruppe | 413 |
Oversetter | Ingvild Burkey |
I salg | 13.05.2022 |
Emne | Lyrikk Skjønnlitteratur |