Villfarne stjerner
roman
"Orange beskriver ikke selve massakren, men viser hvordan det spilte blodet fra den renner gjennom generasjonene. Resultatet er like berørende som det er litterært sterkt ... [..] Oranges fremste kvaliteter er måten skakkjørte skjebner i brutale systemer tegnes fram med varme og menneskelighet. Familiehistorien om traumer, alkohol og rus er aldri uten kjærlighet og omsorg. Selv villfarne stjerner lyser opp mørket ... Med «Villfarne stjerner» favner Tommy Orange en på ingen måte avsluttet urfolkshistorie av ufattelig smerte, kjærlighet og kompleksitet. Det gjør han i et formfullendt og kaleidoskopisk epos som forgreiner seg i leseren etter at boka er lukket."
Silje Bekeng-Flemmen, Bokmagasinet Klassekampen
" En real øyeåpner om et massivt identitetstap ... Tommy Orange skildrer uretten som er begått mot nordamerikanske urfolk, og får leseren til å sperre øynene opp ... «Villfarne stjerner» handler det nettopp om arvelige traumer. Ved å følge generasjon etter generasjon i én enkelt nordamerikansk urfolkslekt, viser forfatteren hva det vil si å leve med ettervirkningene av forfedrenes erfaringer. Det gjør han ved hjelp av et imponerende repertoar av narrative strategier og stemmer, godt tatt hånd om i Inger Gjelsviks oversettelse ... Tommy Orange fortjener et stort publikum for en fortelling som lar de usynlige sammenhengene som befinner seg under historiens overflate, komme til syne."
Anne Merethe K. Prinos, Aftenposten
Colorado, 1864. Star, en ung gutt som har overlevd Sand Creek-massakren, føres til fengselsfestningen Fort Mason, der han tvinges til å lære engelsk og leve som kristen. Én generasjon senere blir Stars sønn sendt til en internatskole som skal utrydde de innfødtes historie, kultur og identitet. Over hundre år etter blør sårene fortsatt; en bestemor må lappe sammen en familie splintret av rus, og tre morløse brødre forsøker å forsone seg med en arv de bare ser konturene av.
"Villfarne stjerner" er en hardtslående korreks til den romantiserte prærieversjonen av amerikanske urfolks historie. Orange maner frem en slekt av krigere, drankere og lovløse, og spør hva det vil si å være barn og barnebarn av en massakre. Det handler om generasjonstraumer og utilgivelig urett, men også om håp, tilhørighet og en rørende vilje til å holde ut.
"Villfarne stjerner" er en hardtslående korreks til den romantiserte prærieversjonen av amerikanske urfolks historie. Orange maner frem en slekt av krigere, drankere og lovløse, og spør hva det vil si å være barn og barnebarn av en massakre. Det handler om generasjonstraumer og utilgivelig urett, men også om håp, tilhørighet og en rørende vilje til å holde ut.
Vis info om boka Skjul info om boka
| Utgitt | 2025 |
|---|---|
| ISBN | 9788249530083 |
| Innbinding | Ebok |
| Tittel | Villfarne stjerner |
| Bokgruppe | 854 |
| Oversetter | Inger Gjelsvik |
| I salg | 28.05.2025 |
| Emne | USA Amerikanske urfolk Historisk litteratur Romaner Skjønnlitteratur Familie |
Tommy Orange
Tommy Orange (f. 1982) er medlem av stammene cheyenne og arapaho i Oklahoma. Han debuterte med romanen There There i 2018, og for denne fikk han National Book Critics Circle Award for beste debutbok og var finalist til Pulitzerprisen. Villfarne stjerner, Oranges andre roman, ble nominert til Bookerprisen 2024.
Les mer