Kreta-døgn

"(...) sanselig, morsom, velskrevet og livsbejaende (...) Sol, oliven, sikadesang, fetaost, Middelhav og kald øl til lunsj! Nytelse er framfor noe stikkordet i Tove Nilsens siste roman, «Kreta-døgn». Her maner Nilsen fram sanselige bilder - kuriøse, morsomme og mer alvorlige historier fra den greske øya Kreta på en personlig og sansenær måte. (...) Nilsen feirer Kretas og kreternes særegenheter med sin sedvanlige humor og observasjonsevne. Men det flotteste ved boka er likevel gjengivelsen av forholdet mellom Tove og T. På sitt herlige «good cop, bad-cop»-vis lusker de rundt i landsbyen og snakker med folk, spionerer og diskuterer. På en svært følsom og nesten litt andektig måte gjengir Nilsen samspillet mellom disse to som har levd med hverandre i så mange år, et forhold som er trygt og fast, men også skjørt. (...) herlig livsbejaende kvaliteter. Den kan like gjerne nytes på flyet til Kreta som en iskald vintermorgen i Norge med depresjoner og regninger, når vi så sårt trenger litt lys og håp."

"Med stor ømhet tegner hun portretter av de svært så ulike menneskene hun møter, og med enda større varme males forholdet til kjæresten T. og hennes egen familie. (...) passasjene der forfatteren lar sine ikke-akademiske filosoferinger om stort og smått flyte fritt (er) av de beste. Nilsen fremstår som en forfatter med stor evne til å legge livets vanskelige puslespill og gjengi dem i ord. Med ett ben i hver verden makter hun å få frem noe av reisens essens: Man utvider sin horisont og ser klarere også inn i sitt eget. (...) For de mange Hellas-frelste vil denne boken være det reneste overflødighetshorn, og forårsake mye humrende gjenkjennelse. Men den fungerer også godt som en introduksjon til et sted, og enda mer til et lynne. Etter å ha lest "Kreta-døgn" vet man mye om Kreta og enda mer om Tove Nilsen."

"Gleden over naturen og respekten for menneskene fornemmes som en glød bak ordene i romanen "Kreta-døgn" (...) Det er en ikke uvesentlig utfordring å skrive om en øy som tusener av turister mener de har et forhold til, og som er beskrevet til det utmattende i horder av turistbrosjyrer. Denne utfordringen har Tove Nilsen tatt på strak arm. På mange måter kan "Kreta-døgn" kalles en modig bok, modig fordi forfatteren så tydelig beveger seg inn i det personlige. Men uten at teksten noen gang oppleves som privat"

"sommer på hver side (...) mest av alt er det en vakker bok, med beskrivelser som gir varme i sjelen og akutt reiselyst"

"En betagende roman om en øy annammet med alle sanser, skrevet med dreis og befriende åpenhet (... ) flommende tekststrøm, med nydelige passasjer og befriende funderinger. Således er "Kreta-døgn" ikke en hvilken som helst reiseroman"

"Boken har rett og slett blitt en kjærlighetserklæring til et område helt i ytterkanten av Europa, influert av middelhavsmentalitet og med islett av det nordafrikanske. (...) Tove Nilsen har satt seg fore å skrive en "utebok" denne gangen - og det har hun lykkes med. Hun lever seg inn i omgivelsene og gir gode karaktertegninger av de innfødte - og ikke fullt så innsmigrende portretter av andre turister. Uansett, boken er et must for alle Kreta-reisende."

"Hjertevarmt om øyboere. (...) Det viktigste ved denne boka er trolig at den med stor fornøyelse forteller. (...) ei hjertevarm bok om mennesker jeg våger å like. Og det er jeg glad for."

"Antagelig vil hun gripe nettopp den følelsen en kan få som gjest og ikke fastboende. Slik sett kan en glede seg over humøret i romanen, som er inspirert og livsbejaende. (...) Tove Nilsen har lykkes i å skrive en morsom bok om Kreta."

"Tove Nilsens styrke som den habile forfatteren hun er, er å skape sanselig prosa. (...) Forholdet mellom forteller og T. er fint beskrevet og bokas styrke. (...) Tove Nilsen er flink formidler av Kreta gjennom sitt detaljrike språk."

"På sitt beste skaper Tove Nilsen store nok kontraster og spenninger til at vi kan føle andres smerte, og ta spørsmålene som turismen reiser inn over oss. Tove Nilsen har et jordnært, friskt og ujålete språk som gjør de 260 sidene lette å lese."

"En sommer er snart over, og for min og manges del, også lesingen av Tove Nilsens ”Kreta-døgn” som har klatret til tredjeplass på bestselgerlisten i sommer. Ikke uventet. Boken er hyggelig, lettlest, til å drømme seg vekk i med morsomme små betraktninger av liv, mennesker og miljø på den greske øya i Middelhavet. (…) Det jeg liker best er den personlige touchen, som noen kanskje vil si grenser mot det private, men som i mine ører virker friskt og direkte med et skeivt, men ikke ukjærlig blikk på det særnorske."

"Tove Nilsen viser seg her som en sanselig beretter. Hun har et godt blikk for detaljer og nyanser, det være seg de mellommenneskelige relasjoner, så vel som landskapers skiftende belysninger, dets flora og fauna. (…) ”Kreta-døgn” gjennomstrømmes av forfatterens kjærlighet til øya. Sjenerøst meddeler hun hva hun har opplevd og lært på sine mange reiser. (…) en medrivende og underholdende reiseskildring."

"Min eneste ferielektyre denne sommeren har vært Tove Nilsens ”Kreta-døgn”. Det angrer jeg ikke på. I en tid da reiseskildringene har fått en renessanse, hever ”Kreta-døgn” seg over det meste. (…) Kvaliteten i ”Kreta-døgn” skapes av flere forhold. For det første at Tove Nilsen så bevisst plasserer teksten i skjæringspunktet mellom fakta og fiksjon. Det personlige er hele veien til stede, men når hun beveger seg fra det personlige til det private, fornemmer vi at personen Tove Nilsen viker plassen for dikteren. Det gir boka en styrke. Dessuten makter forfatteren det som virkelig gjør reiselitteratur verdifull – å ta utgangspunkt i den lokale geografi for å bevege seg i stadig større sirkler bakover i historie, innover i assosiative tankesprang, utover mot allmenngyldige refleksjoner. I tillegg har Tove Nilsen et språk av edelt litterært kaliber. Dermed blir ”Kreta-døgn” noe langt mer og rikere enn en tradisjonell reisehåndbok for charterturister og ryggsekkturister."

"Tove Nilsen hører til blant en av våre fremste og mest produktive forfattere. Hun har gjennom sine bøker gitt det norske folk mange lesegleder. Og det gjør hun også med sin siste roman. (…) Med inngående kjennskap og med våkne sanser lar hun leseren ta del i sine observasjoner, tanker og funderinger. (…) Tove Nilsen skriver vakkert og sanselig om sitt herlige ferieparadis, og her er både humor og fine, nære menneskeportretter. (…) ”Kreta-døgn” er så absolutt en bok til å frydes over!"

"i sommar har eg lese ”Kreta-døgn”, og med begeistring vil eg gjerne seie noko om denne boka som skil seg ut i forfattarskapen og kanskje vil sette ein ny standard for den norske reiseromanen. (…) fungerer perfekt. (…) Lettlesen og velskriven, velkomponert, skriven med overskot og ei glede som smittar over på lesaren, under lesinga får ein lyst til å bestille billett. Og det er vel ein god attest?"

"Tove Nilsens siste roman ”Kreta-døgn” er en frydefull reiseskildring som umiddelbart får en til å lengte seg ut, men som kan leses både på vei til Kreta og under dyna i høst-Norge. (…) Nilsen har et levende språk, og selv om boka først og fremst er en hyllest til Kreta, og spesielt en liten landsby på den store øya, så er beskrivelsen av forholdet mellom henne og samboeren T., et av de beste trekkene ved boken. (…) underholdende, varm og gjenkjennelig. (…) Det er en bok som får deg til å lengte og le, selv om man aldri har vært på Kreta"

"en form for ”feel-good”-litteratur som ikke bare skaper reiselyst, men også leseglede. (…) Så full av sanseglede og kunnskap og klokskap at det er lett å forstå hvorfor vår største bokklubb velger å satse på den."

"god og hyggelig lesing. I ein tone som ein kjenner att frå andre bøker av same forfattar. Kvardagslege hendingar som blir lyfta av språket."