Kjøpt og underbetalt
om (ikke) å klare seg i Amerika
Serie:
Oktober politikk
«En bok jeg anbefaler på det varmeste. For den anerkjente skribenten stiller seg ikke utenfor og observerer de underbetaltes hverdag; hun går inn i den. (…) Jo, Ehrenreichs bok er i sannhet et rystende dokument - som forteller om et annet Amerika - medaljens bakside i et land der presidenten går inn for skattelette - for de rike. Velformulert og med ektefølt sinne taler Ehrenreich i denne boken de fattiges og underbetaltes sak. Men den rystende saken til tross - og forfatterens sinne og engasjement - boken er slett ikke uten humor.»
FREDRIKSTAD BLAD
«Denne modige og ærlige boken er i siste instans en oppfordring om å skape et mindre ulikt samfunn»
NAOMI KLEIN
«Denne boken er allerede uforglemmelig»
NEWSWEEK
«Verdifull og opplysende ... Vi kan takke Barbara Erenreich for at hun har brakt oss nyhetene om Amerikas fattige arbeidere på en så klar og direkte måte, og har fremstilt det med et dypt moralsk sinne ... Hun er vår fremste journalist når det gjelder å rapportere fra kapitalismens bakside.»
NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
«Det er noe med tilnærmingen hun har til prosjektet, sine medmennesker og språket som gjør denne boken god. Ehrenreich faller ikke for fristelsen til å bli alles gode hjelper, den som er bløt i hjertet og drar opp kredittkortet. Hun er der på de samme betingelsene, og ved heller å skrive en bok om det etterpå, hjelper hun trolig flere. (…) Denne boken er et leseverdig bidrag»
AFTENPOSTEN
«Ehrenreich skriver forfriskende ledig og med herlig turnering av språket, distinkt og med en burlesk undertone, en semantisk slepen bass som viser forfatterens ujålete arbeiderbakgrunn og hennes grunnleggende indignasjon mot urettferdigheten og nedverdigelsen hun erfarte»
SARPSBORG ARBEIDERBLAD
«Ehrenreich viser oss et USA man sjelden eller aldri treffer på hvis man ikke er en del av det selv. (…) For hos Ehrenreich er statistikken lagt til side, og skjebner kommer til syne. (…) Og det er dette selvbiografiske ved boken som gjør den lesverdig. Ved at Ehrenreich tar utgangspunkt i sine opplevelser, sin ”fattigdom”, blir leseren nødt til å forholde seg til skjebner og ikke bare statistikker. (…) Hennes historie sier noe om hverdagen til millioner av mennesker»
MORTEN JOHAN RINGØEN, MORGENBLADET
«Dette er en rystende bok som alle samfunnsinteresserte mennesker burde lese (…) Boken er lettlest og velskrevet. Den gir mer informasjon enn lassevis av samfunnsrapporter, og først og fremst viser den oss virkeligheten bak fagre ord. Fins det en kollektiv blindhet, er dette en bok som kan få øynene opp»
DRAMMENS TIDENDE
«Glitrende om det fattige Amerika. Det er storartet at Barbara Ehrenreichs siste bok nå utgis på norsk. Hennes skildringer av livet og tilværelsen i arbeiderklassens USA er medrivende lesning. Det er godt, sterkt og ikke minst – ordentlig gjort»
GURI HJELTNES, VG
«Kjøpt og underbetalt er en svært god, og ikke minst viktig, bok som bør - nei, må! - leses av alle samfunnsengasjerte mennesker. Den er informativ, underholdende, velskrevet og tankevekkende samtidig som den på en ujålete og direkte måte gir verdifull innsikt i hverdagen til millioner fattige arbeidere i dagens USA.»
FÆDRELANDSVENNEN
«Boka er velskrevet. (…) Den gir oss en tankevekker ved å vise hvordan fattigdomsproblemet er totalt fraværende i amerikansk fjernsyn og aviser. (…) Vil du sjekke ut litt av Amerikas bakside, kan du lese Barbara Ehrenreichs ”Kjøpt og underbetalt” på Oktober Forlag, den er engasjerende og godt skrevet.»
RADIO NARVIK
«Boka om USAs fattige arbeidere er velskrevet og tankevekkende, og den viser oss et USA vi hører lite om til vanlig. Boka gir også rikelig med argumenter for den som er kritisk til politisk og økonomisk liberalisme som samfunnsmessig retningsviser.»
SUNNMØRSPOSTEN
Millioner av amerikanere jobber fulltid, året rundt, for luselønn. Forfatteren bestemte seg for å slutte seg til dem, for å finne ut hvordan man kan overleve på seks eller syv dollar timen. Hun tok de jobbene hun kunne få og bodde på det billigste stedet hun kunne finne. Hun taler på vegne av en gruppe arbeidere som ofte er for slitne og manipulerte til å snakke for seg selv.
Vis info om boka Skjul info om boka
| Utgitt | 2004 |
|---|---|
| ISBN | 9788249501793 |
| Innbinding | |
| Tittel | Kjøpt og underbetalt |
| Bokgruppe | 503 |
| Oversetter | Hege Mehren |
| Emne | Faglitteratur Sosial nød USA Arbeidsliv |
Barbara Ehrenreich
Barbara Ehrenreich (1941-2022) var journalist, forfatter, spaltist og aktivist, og hun underviste i essayistikk ved Berkeley. Hun skrev en rekke innflytelsesrike bøker, bl.a. den internasjonale bestselgeren Kjøpt og underbetalt (orig. Nickel and Dimed), Lokket og lurt (orig. Bait and Switch), Livets lyse sider (orig. Bright-sided) og Naturlige årsaker (orig. Natural Causes). Ehrenreich skrev jevnlig for tidsskrifter som Times, Harper’s Magazine og The Nation.
Utgitt på Oktober:
| 2019 | Naturlige årsaker (Faglitteratur) |
| 2010 | Livets lyse sider |
| 2007 | Lokket og lurt. På (forgjeves) jakt etter den amerikanske drømmen. |
| 2003 | Kjøpt og underbetalt |