Bestefars bunker
hvorfor krigen ikke slipper taket : en generasjonsfortelling
"Endelig får vi en bok som ser andre verdenskrig med nye øyne … Pabst er dobbelt kvalifisert til å skrive om hvordan krigstraumer går i arv … Først og fremst er det historien om kvinnenes krig som gjør inntrykk. Sovjetiske og polske soldater så på den tyske sivilbefolkningen som fritt vilt. Alt av verdi ble plyndret. Kvinnene og de gamle mennene ble satt i tvangsarbeid. Og under alt ligger den seksuelle volden … Det som gjør «Bestefars bunker» spennende, er hvordan Pabst bruker familiehistorien til noe større. Diskusjonen hennes om hvordan slike traumer går i arv er interessant. Den har stor overføringsverdi til nordmenn som lurer på hvordan krigen påvirket familien. I både Norge og Tyskland var det enighet om å legge det vonde bak seg … Jeg tror at boken kan hjelpe oss til å snakke mer om hvorfor foreldre og besteforeldre sliter med å snakke om det de har i bagasjen"
GUNNAR KAGGE, AFTENPOSTEN
"En sterk og vond familiehistorie er utgangspunkt for en grundig utredning om hvordan krigstraumer påvirker flere generasjoner etter en krig. Kathrin Pabst har skrevet ei personlig bok som er interessant og viktig for en stor leserskare … Pabst veksler mellom familiefortellingen og refleksjoner på bakgrunn av et rikt utvalg vitenskapelig litteratur. Så blir boka både gripende og spennende, og i høy grad opplysende. Og rystende aktuell med tanke på at det skapes nye krigstraumer hver eneste dag både i Europa og Midtøsten"
EMIL OTTO SYVERTSEN, FÆDRELANDSVENNEN
"Boka tar uventet sterkt tak, ikke minst fordi den er så godt fortalt … Som etterkommer og forsker kombinerer [Pabst] på en unik måte nærhet og avstand til det fortalte … "Bestefars bunker" er spennende å lese … Et fortolkende jeg kan, slik også Pabsts bok viser, tilføre teksten perspektiver den ellers ville manglet. Egne erfaringer – kroppens reaksjoner på noe man har hørt i oppveksten – kan til og med være avgjørende for hva man er i stand til å se, og dermed å skrive"
TOM EGIL HVERVEN, KLASSEKAMPEN
Kathrin Pabsts forfedre var bosatt i Pommern da Den røde armé i vintermånedene 1945 rykket frem og presset millioner av tyske sivilister ut av områdene som nå skulle tilfalle Polen. Gjennom et langt år på flukt førte oldeforeldrene dagbok; den skildrer kulde, sult og sykdom, tvangsarbeid og systematiske voldtekter. Men ingenting av dette ble noensinne snakket om i familien.
Samtidig var sønnen deres, Kathrins bestefar, Wehrmacht-soldat i en av Hitlers elitetropper. Også han skrev dagbok, men den nevner ikke krigshandlinger han sannsynligvis deltok i, og han snakket aldri om dem. Senere i livet skulle han bygge et hus med en bunker i kjelleren. Hvorfor? Og hvordan kunne han som var så kjærlig, unnlate å ta avstand fra nazismen og forbrytelser hans eget regiment må ha begått?
Kathrin Pabsts personlige fortelling viser hvordan traumatiske hendelser kan sette spor i flere generasjoner, og hvorfor det er så viktig å snakke om også de vonde minnene.
Samtidig var sønnen deres, Kathrins bestefar, Wehrmacht-soldat i en av Hitlers elitetropper. Også han skrev dagbok, men den nevner ikke krigshandlinger han sannsynligvis deltok i, og han snakket aldri om dem. Senere i livet skulle han bygge et hus med en bunker i kjelleren. Hvorfor? Og hvordan kunne han som var så kjærlig, unnlate å ta avstand fra nazismen og forbrytelser hans eget regiment må ha begått?
Kathrin Pabsts personlige fortelling viser hvordan traumatiske hendelser kan sette spor i flere generasjoner, og hvorfor det er så viktig å snakke om også de vonde minnene.
Vis info om boka Skjul info om boka
| Utgitt | 2024 |
|---|---|
| ISBN | 9788249528950 |
| Innbinding | Innbundet |
| Tittel | Bestefars bunker |
| Bokgruppe | 310 |
| I salg | 27.09.2024 |
| Emne | Faglitteratur Biografier Tyskland Polen 1939-1945 Andre verdenskrig Familie |
