Pressemelding 02.04.2017

Morten A. Strøksnes’ Havboka på 20 språk

Morten A. Strøksnes innkasserte både Brageprisen og Kritikerprisen for den kritikerroste Havboka som utkom høsten 2015. Boken har også vakt oppsikt i utlandet og er nå solgt for oversettelse til hele 20 språk.
Havboka eller Kunsten å fange en kjempehai fra en gummibåt på et stort hav gjennom fire årstider er allerede utkommet i Nederland, Tyskland og Sverige til strålende kritikker. Boken skal også utkomme i  USA, Bulgaria, Tsjekkia, Ungarn, Spania, Italia, Danmark, Frankrike, Finland, Storbritannia, Taiwan, Island, Russland, Kina, Romania, Kroatia, Korea og Polen. Allerede før utgivelsen i Norge ble rettighetene solgt til seks land.

Utvalgte anmeldere om Havboka;

“Det er rett og slett en nytelse å dra på ettertenksom fisketur med Morten A. Strøksnes … Med språklig eleganse, nydelig oversatt til tysk. Kort sagt: Her har vi en storartet bok som med rette har fisket opp alle de sakprosaprisene som var å få”
NDR Kultur (Tyskland)

«språklig virtuos og fengslende på en stille måte. Den blir mer og mer fascinerende for hver side … Det er tusen grunner til å lese Havboka – helst på et stille sted ut mot havet»
DPA –WISSENSCHAFTSCHEFIN (Tysland)
 

«En enestående sakprosabok. Dels faktarik, dels poetisk.»
BÜCHER MAGAZIN (Tyskland)

"en fortryllende ode til sjøen ... veksler med den største letthet mellom vitenskap og myter, mellom norske sjømannshistorier og samtidslitteratur. "
KNACK, 5 av 6 stjerner (Nederland)

"en hyllest til det voldsomme Lofoten og dens øyboere … en vakker og intellektuell bok om marin natur og mytologi, hvor virkelighet og fantasi går hånd i hånd»
NRC HANDELSBLAD (Nederland)

 

"En vakker, utemmet ode til havet"
HET PAROOL, 5 stjerner (Nederland)

 

"Fengslende beskrivelser av det truende havet og dets merkelige innbyggere, som vi virkelig lærer alt om i denne boken" TRUOW (Nederland)

«Strøksnes lykkes alltid med å gjøre meg like interessert som han selv er … Prosaen hans beveger seg som en hai … stadig i bevegelse fremover»
HÅKAN LINDGREN, GÖTEBORGSPOSTEN (Sverige)

«Det er helt rimelig at Havboka har blitt en stor suksess. Strøksnes’ tekst er både morsom og vakker»
MARIA KÜCHEN, SYDSVENSKAN (Sverige)
«en spesielt innholdsrik bok, som bugner av kunnskap om hav og historie … rett og slett spennende fortalt»
ARNE MELBERG, SVENSKA DAGBLADET (Sverige)

"Havboka tilfører genren sakprosa et nytt driv. Dette er mer enn en røverhistorie om to kamerater på fisketur. Fortellingen grenser til en fabel om alt havet rommer av mystikk, skjønnhet, dramatikk, død, men fremfor alt - liv"
JONAS GAHR STØRE, DAGENS NÆRINGSLIV
GUDMUND SKJELDAL, BERGENS TIDENDE
SINDRE HOVDENAKK, VG
ARNSTEIN OLAISEN, HAUGESUNDS AVIS
AAGE BORCHGREVINK, DAGBLADET, Årets beste bøker 2015
SUSANNE HEDEMANN HIORTH, DAGENS NÆRINGSLIV, Årets beste bøker 2015
INGER BENTZRUD, DAGBLADET, Årets beste bøker 2015
ESKIL SKJELDAL, VÅRT LAND, Årets beste bøker 2015
MÍMIR KRISTJÁNSSON, KLASSEKAMPEN, Årets beste bøker 2015
BJARNE ROBBERSTAD, KLASSEKAMPEN, Årets beste bøker 2015
KARIN HAUGEN, KLASSEKAMPEN, Årets beste bøker 2015
SINDRE HOVDENAKK, VG, Årets beste bøker 2015
ERIK ENGBLAD, KLASSEKAMPEN, Årets beste bøker 2015
ÅSHILD EIDEM, KLASSEKAMPEN, Årets beste bøker 2015
FARTEIN HORGAR, ADRESSEAVISEN, Årets beste bøker 2015
BERNT ERIK PEDERSEN, DAGSAVISEN, Årets beste bøker 2015

Havboka har et samlet opplag på hele 47 000 eksemplarer i Norge. Den innbundne boken ble trykket i fem opplag på til sammen 33 000 eksemplarer, og pocketutgaven er så langt trykket i tre opplag på totalt 14 000 eksemplarer.
Morten A. Strøksnes er født i Kirkenes i 1965 og bosatt i Oslo. Han er idéhistoriker, journalist, fotograf og forfatter. I 2011 fikk han Språkprisen for fremragende bokmål for bøkene Hva skjer i Nord-Norge? (2006) og Et mord i Kongo (2010) samt for sine spalter og reportasjer. Et mord i Kongo ble i tillegg nominert til Brageprisen. I 2012 utga han Tequiladagbøkene, en skildring av narkokrigens slagmarker i Sierra Madre, Mexico.

Høyoppløst forfatterportrett:
http://www.oktober.no/var/ezwebin_site/storage/images/forfattere/norske/stroeksnes-morten/55260-1-nor-NO/Stroeksnes-Morten.jpg

Høyoppløst omslag:
http://www.oktober.no/var/ezwebin_site/storage/images/boeker/sakboeker/havboka/innbundet/55273-2-nor-NO/Innbundet.jpg

  • Handlekurv
Handlekurven din er tom
  • Nyheter

Hanne Ørstaviks Tiden det tar til Romania
Hanne Ørstaviks kritikerroste roman Tiden det tar ble nylig solgt til Romania, til forlage...

Les mer

Hanne Ørstaviks Kjærlighet på Oprah.com
Hanne Ørstaviks kritikerroste roman Kjærlighet er en av fire anbefalte bøker på Oprah Winf...

Les mer

Karl Ove Knausgård nominert til Sørlandets Litteraturpris 2018
De nominerte til Sørlandets Litteraturpris ble offentliggjort under fylkets kulturkonferanse i Ar...

Les mer

Per Pettersons Til Sibir solgt til Ungarn
Per Pettersons roman Til Sibir fra 1996 ble nylig solgt til Ungarn til forlaget Scolar. Sc...

Les mer

Tre Oktober-forfattere nominert til Tarjei Vesaas’ debutantpris
I dag ble nominasjonene til Tarjei Vesaas’ debutantpris offentliggjort, og tre av de fi...

Les mer ARKIV
  • Nyhetsbrev

Webdesign og publiseringsverktøy fra Netmaking | Powered by eZ Publish