Pressemelding 30.01.2019

Merethe Lindstrøms Nord bejubles i Danmark og Sverige

Merethe Lindstrøms roman Nord er nå utkommet i Danmark og Sverige. Den anerkjente og prisbelønte forfatteren vekker stor interesse, og de mange anmeldelsene er svært positive.

I den prestisjetunge kulturavisen Politiken i Danmark skriver litteraturredaktør Jes Stein Pedersen at «Lindstrøms roman er eksempel på hva litteratur kan» og gir boken 5 stjerner. I Information heter det at Nord er «en uhyggelig vakker roman», mens Kristeligt Dagblads anmelder «kan ikke annet enn å bli imponert og rystet». «Med sin tankevekkende fortelling om flyktningelivets blanding av håp, råhet og overlevelsesevne, befester Merethe Lindstrøm sin rolle som en av Norges mest bemerkelsesverdige forfattere», heter det i Weekendavisen.

I Sverige har de største mediene viet mye plass til Lindstrøms roman. «Lindstrøm er en mester i å skrive frem stillhet», heter det for eksempel i Aftonbladet, og i Sveriges Radio omtales boken som «mørk og mesterlig». «Det er litterær magi», fastslår anmelder Ann Lingebrandt i Sydsvenskan.

Utvalgte danske sitater og linker til anmeldelsene:

«Hjertegripende undergangsroman om omsorg og krig … Lindstrøm har skrevet nok en fremragende roman … Jeg ble grepet, sugd inn av språket, av Lindstrøms evne til å uttrykke den fornemmelse av oppløsning og undergang som de vandrende er gjennomsyret av … Lindstrøms roman er eksempel på hva litteratur kan … Språket åpner seg, hvert komma gir mening og man må bare følge med»
JES STEIN PEDERSEN, POLITIKEN, 5 av 6 stjerner

«Det påfallende og mest foruroligende ved Lindstrøms roman er måten det makabre ofte er beskrevet på, med stor ømhet og ynde … Nord er en uhyggelig vakker roman, det vakre trenger gjennom ødeleggelsene, som naturen som overtar de forlatte husene … frustrerende og sterk i sin insistering på å beskrive menneskelig ødeleggelse»
KRISTIN VEGO, INFORMATION

«Dypest sett er det selve krigens tidløse landskap forfatteren lar sin forteller vandre gjennom på veien mot den drømmen som målet Nord representerer … et tidløst og mørkt eventyr om krig og hjemløshet … Som en billedsterk fabel om mennesker på flukt fra krigens landskaper er romanen Nord urovekkende aktuell»
JØRGEN JOHANSEN, BERLINGSKE TIDENDE

«Man kan ikke annet enn å bli imponert og rystet»
MAI MISFELDT, KRISTELIGT DAGBLAD

«Med sin tankevekkende fortelling om flyktningelivets blanding av håp, råhet og overlevelsesevne, befester Merethe Lindstrøm sin rolle som en av Norges mest bemerkelsesverdige forfattere … det er en på alle måter ambisiøs oppgave Merethe har påtatt seg … Intensjonene om å løsrive fortellingen fra tid og sted lykkes uhyggelig godt … et originalt, poetisk språk som gjør lesningen til en både vakker og heslig opplevelse. Det er mer enn en dystopi, snarere en tidløs fabel om menneskelig råhet og overlevelsesevne»
BIRTE WEISS, WEEKENDAVISEN

 

https://politiken.dk/kultur/boger/art6972249/Hjertegribende-undergangsroman-om-omsorg-og-krig
https://www.berlingske.dk/boeger/fra-middelalderens-gru-til-udryddelseslejrene.-billedstaerk-fabel-tager
https://www.kristeligt-dagblad.dk/kultur/som-laeser-er-man-gaest-i-et-stort-og-svaert-landskab
https://www.information.dk/kultur/anmeldelse/2019/01/selve-krigen-goer-nord-uhyggelig-beskrivelserne-tilbage-almindelige-normale?vwo_exp_badges=|32|
https://www.weekendavisen.dk/2019-4/boeger/naar-verden-gaar-i-oploesning

Utvalgte svenske sitater og linker til anmeldelsene:

«Lindstrøm er en mester i å skrive frem stillhet og taushet … En Cormac McCarthys The Road for minimalister … Den lidende kroppen løftes frem, som hos Birgitta Trotzig … Lindstrøm er ekstremt dyktig, noen scener er blant de sterkeste jeg har lest om forlatte barns utsatthet … Leseren blir ett med dem som vandrer. Alt er dirrende følsomt utført»
ANNELI JORDAHL, AFTONBLADET

«til tross for den stramme stilen blir det ikke for avskrelt eller for lite forklart. Hun lykkes i stedet – gjennom sitt presise språk – å skape en behagelig lengsel etter å få lese videre … Samtidig finnes det vidåpne sår i teksten som det gjør vondt å lese … Boken gir tydelige assosiasjoner til nåtidens flyktningstrømmer, men blir også, på genialt vis, til en metafor … Nord er mørk og mesterlig og, til tross for alt det sørgelige og ødelagte, en uventet vakker roman»
LINA KALMTEG, SVERIGES RADIO

«En lyrisk gestaltning av hva som gjenstår når man har vært svært nær å velge døden … Det vakre [..] ligger i å klare å skildre utsattheten på et språk der tilliten til livet, ordene, har blitt ødelagt og må bygges på nytt, med stort alvor»
KRISTINA SANDBERG, SVENSKA DAGBLADET

«Det er litterær magi … en makeløst vakker prosa …jeg har problemer med å legge fra meg boken – ja, her finnes scener og meninger som er ren litterær magi. Det er en roman som stiller det tidløse spørsmålet om hvordan vi bevarer vår menneskelighet når alt tas bort fra oss, og det spørsmålet kan så visst stilles så vakkert som her»
ANN LINGEBRANDT, SYDSVENSKAN

«Stor poesi om krigens og fluktens tomhet … Ut fra denne tomme verdenen utvinner Merethe Lindstrøm stor poesi. Det kjennes nesten skummelt, ja, at det er mulig»
DAN SJÖGREN, ARBETARBLADET

https://www.svd.se/de-uthardar--men-priset-blir-ett-overgivet-barn
https://www.aftonbladet.se/kultur/bokrecensioner/a/rL2JKm/vibrerande-vandring
https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=478&artikel=7077415
https://www.sydsvenskan.se/2018-11-10/far-man-skriva-vackert-om-koncentrationslagren
https://www.nwt.se/2018/12/21/en-vandring-genom-krigets-land/

Om Merethe Lindstrøm: http://oktober.no/Boeker/Skjoennlitteratur/Romaner-noveller/Nord
Om Nord: http://oktober.no/Boeker/Skjoennlitteratur/Romaner-noveller/Nord

For mer information om Lindstrøms bøker i utlandet, se her:
http://osloliteraryagency.no/author/merethe-lindstrom/

 

Merethe Lindstrøm (f. 1963) debuterte som forfatter i 1983. Siden har hun utgitt en lang rekke prisbelønte og kritikerroste romaner og novellesamlinger. For romanen Dager i stillhetens historie (2011) mottok hun Kritikerprisen og Nordisk råds litteraturpris. I 2015 kom den dypt personlige romanen Fra vinterarkivene. Nord (2017) er Lindstrøms niende roman. 

  • Handlekurv
Handlekurven din er tom
  • Nyheter

Øyvind Bergs romandebut forhåndsolgt til Bulgaria
Neste uke lanseres Øyvind Bergs romandebut Roseromanen. Allerede før utgivelsen i Norge er...

Les mer

Nina Lykkes Nei og atter nei – nå 55.000
Nina Lykkes roman Nei og atter nei er nå trykket i hele 55.000 eksemplarer. Den...

Les mer

Nordisk råd-nominerte Helle Helle til Norge 9.-12. april
Den prisbelønte danske forfatteren Helle Helle kommer til Norge neste uke. Her skal hun gjeste li...

Les mer

Bård Torgersens kritikerroste roman i nytt opplag
Bård Torgersens 

Les mer

Strålende mottagelse av Nora Szentiványis debutroman i Sverige
Nora Szentiványi debuterte høsten 2016 med romanen Leiligheten. Nå er boken utkommet i Sve...

Les mer ARKIV
  • Nyhetsbrev
  • Fritekstsøk
  • Arrangement
26.04.2019

Hav, død og letthet | Mareike Krügel og Hanne Ørstavik

Les mer
26.04.2019

Samtykke eller ikke samtykke: Bettina Wilpert & Hanne Ørstavik (engelsk)

Les mer
03.05.2019

Bøker i Bø: Opningsfest i Gullbring – Inger Bråtveit, Mona Høvring og flere

Les mer
04.05.2019

Bøker i Bø: Boksalong – Bjørn Esben Almaas, Rune Christiansen og flere

Les mer
05.05.2019

Bøker i Bø: Poetisk vandring - Rune Christiansen og Eldrid Lunden

Les mer
KOMMENDE

Webdesign og publiseringsverktøy fra Netmaking | Powered by eZ Publish