Design: Exil Design
Last ned høyoppløselig versjon av omslag
Pris kr 249,00

Til valnøttens gjenstridige utholdenhet

Hiraide, Takashi (oversatt av Ika Kaminka)

HFT Pris kr 249,00
| ISBN 978 82 495 1078 8

Hiraides poesi tar opp i seg og leker med vidt forskjellige sjangre og stiler. I Til valnøttens gjenstridige utholdenhet (Kurumi no sen’i no tame ni), som utkom på japansk i 1982, tøyer Hiraide språket og syntaksen til det ytterste. Desto større er begivenheten når denne samlingen nå endelig foreligger på norsk. Den består av 111 seksjoner som er metonymisk forbundet, ikke som parallelle størrelser, men i form av en passerende lenke av stadig skiftende gjenstander, former, ideer, erfaringer – som et tog i fart: hver vogn plutselig konkret til stede, men like raskt visket ut, hver seksjon en beholder med en labyrintisk kjerne – som er en valnøtt – som er et hjerte – som er en skygge –

Omtale

"Poesien kommer til mange slags overflater i denne boka, som utgjør det ypperste av både dikt og gjendiktning. Budskap: Valnøttens irrganger"

FREDDY FJELLHEIM, KLASSEKAMPEN Årets beste bøker 2013
  • Handlekurv
Handlekurven din er tom
  • Nyheter

Karl Ove Knausgård tildelt Austrian State Prize for European Literature
Karl Ove Knausgård ble i går tildelt Austrian State Prize for European Literature for sitt forfat...

Les mer

Nina Lykkes Nei og atter nei – nå 25.000
Nina Lykkes andre roman, Nei og atter nei, utkom i august i fjor til strålende kritikker....

Les mer

Morten A. Strøksnes' Havboka begeistrer danske anmeldere
Denne helgen ble Morten A. Strøksnes’ prisbelønte Havboka ...

Les mer

Gine Cornelia Pedersens debutroman solgt til Storbritannia
Gine Cornelia Pedersens kritikerroste debutroman Null er nå solgt for utgivelse i Storbrit...

Les mer

Morten A. Strøksnes’ Havboka på 20 språk
Morten A. Strøksnes innkasserte både Brageprisen og Kritikerprisen for den kritikerroste Havb...

Les mer ARKIV
  • Nyhetsbrev
  • Fritekstsøk
  • Arrangement
26.04.2017

LIVET – en poesikonsert med Edvard Hoem

Les mer
04.05.2017

Bokbad med Ingrid Z. Aanestad

Les mer
13.05.2017

Lykkeforelesinga – Nina Lykke på Litteraturhuset i Oslo

Les mer
KOMMENDE

Webdesign og publiseringsverktøy fra Netmaking | Powered by eZ Publish